–{•¶‚ÖƒWƒƒƒ“ƒv
ƒz[ƒ€ ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR‚Ì“úX‚ÌŠˆ“®‚Å‚· Šˆ“®“à—e ƒAƒNƒZƒX —\–ñó‹µ. Ž{Ý. —˜—p—¿‹à ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆQ&A
 

Šˆ“®•ñ

‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚R‚P“úi–Øj ƒIƒo‰ï@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚V“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
•à‚­ƒXƒL[Žè“ü‚ê
‚Ђ°H–[–؂̊wZ•âu
2010”N“x‘æ3‰ñƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚U“úi“yj  u¯‹óŠÏŽ@‰ïv
KoNG‘S‘̉ï‹c
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚T“úi‹àj`27“úi“új  t‹x‚Ý ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWƒLƒƒƒ“ƒv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚T“úi‹àj ‚ ‚»‚Ï‚­Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚R“úi…j ‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚P“úiŒŽj Xƒgƒ“Šˆ“®
uzŽR˜^ˆóüv
B-NAG‘S‘̉ï‹c
  ‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚Q‚O“úi“új    X‚̂悤‚¿‚¦‚ñuX‚̃p[ƒeƒB[v 
‚Ђ°H–[u–؂̊wZv 
˜h•ÊJFCŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
uƒJƒfƒBƒX‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿vƒ`[ƒ€Šˆ“® 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚X“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èuX‚ÉŠ´ŽÓ‚Ì“úv
u‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[‡Jv
Xƒgƒ“ƒ`[ƒ€Šˆ“®
B-NAGƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvuÀ‡@
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚V“úi–Øj ƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚R“úi“új uŽR‚ÌŠwZ‡Bv
u‚Ђ°H–[i•âKjv
WES
Xƒgƒ“
u‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ôƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOv
X‚̂悤‚¿‚¦‚ñ@ƒXƒ^ƒbƒt‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚Q“úi“yj   WES/ƒEƒC[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚P“úi‹àj •xŠÝŽqˆç‚ĂЂë‚ÎEo’£‚Ђë‚Îin‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ‚P‚O“úi–Øj uÄ‚«ˆðŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
X‚̃Tƒƒ“ƒ`[ƒ€‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ@‚X“úi…j mamaƒTƒƒ`[ƒ€‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ@‚U“úi“új uWESv
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Ђ°H–[u–؂̊wZE•âKv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ@‚T“úi“yj  Xƒgƒ“Šˆ“®
ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO
WES/ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[
u‚¨ŽU•àŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ@‚S“úi‹àj  ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒXƒL[@‡B 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚RŒŽ@‚Q“úi…j u‚±[‚´‚ñ‚ЂȂ܂‚èv
‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒt
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚V“úi“új u‘æ3‰ñ•ƒ‚ÆŽq‚Ì“úv
‘æ10‰ñŠÏŒõ‘n‘¢ƒtƒH[ƒ‰ƒ€¦
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚U“úi“yj  •xŠÝ’n‹æŽq‚Ç‚à‰ï 
uKoNGƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvuÀ‡B`‹Zp•Òv 
u‚Ђ°H–[–؂̊wZ`•âuv 
uWESƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[v 
‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èu‘å ‚Ü‚«Š„‚è‘å‰ï‚Ì“úv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚T“úi‹àj mamaƒTƒi4j
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[u—r–Ñõ‚ßv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚R“úi…j uX‚¿‚傱‚Á‚Ђë‚ÎE“~‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹‡Bv
u‚±[‚´‚ñ‚ЂȂ܂‚耔õv
uWESƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[‰ºŒ©v
‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚Q“úi‰Îj  ‘æ2‰ñƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒXƒL[ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚Q‚O“úi“új X‚̂悤‚¿‚¦‚ñuŽR‚²‚¦ƒ„ƒbƒz[Iv
u‚Ђ°H–[‡Hv
WES‡H
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚X“úi“yj   u‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[‡Iv 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒnƒCƒN 
ƒ`ƒƒƒŒƒpƒN@á‚ ‚»‚ÑŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚V“úi–Øj uƒKƒCƒhƒEƒH[ƒNv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚U“úi…j u—t¬ŠwZ3”N¶ ‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚T“úi‰Îj •à‚­ƒXƒL[
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚R“úi“új  ŽR‚ÌŠwZpart‡U 
u‚Ђ°H–[@“~‚Ì‘ål‚Ì‚à‚̂­‚èv 
WES/ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[ 
uXƒgƒ“Šˆ“®v 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚Q“ú“yj‚P‚R“úi“új ‘æ10‰ñXƒ“Žq‚­‚ç‚ÔŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚Q“úi“yj   X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘Su“~‚ÌŽUô•Ž÷–Ø’²¸v 
–ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚ÔŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
WES‡F 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚P“úi‹àj  u•à‚­ƒXƒL[‰“‘«v 
‚©‚Ü‚âΗq—¿—‹³Žº‡DuΗqƒpƒ“‚ƃ|ƒgƒt‚É’§íIv
Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ‚P‚O“úi–Øj‚P‚P“úi‹àj ‘æ10‰ñX‚̃Tƒƒ“
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚X“úi…j   ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒXƒL[ 
ƒ`ƒrƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚W“úi‰Îj —˜—pŽÒŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
•à‚­ƒXƒL[‰“‘«‰ºŒ©
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚U“úi“új ‘æ4‰ñ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR“~‚܂‚è
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚T“úi“yj@‚U“úi“új Žq‚Ç‚àŽ©‘R”ŽŽmuÀ`“®•¨•Ò`
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚T“úi“yj “~‚܂‚耔õ•‘O–éÕ 
Žq‚Ç‚àŒ€ê@á‚ ‚»‚ÑŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚S“úi‹àj “~‚܂‚耔õiᑜ‚­‚èj
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[uK‰ï‡D
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚R“úi–Øj  uᑜ‚­‚èv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚Q“úi…j ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒA
X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€Šˆ“®
u“~‚܂‚èEᑜ‚­‚èv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚QŒŽ@‚P“úi‰Îj B-NAGŒ¤C@ŽRƒXƒL[
uᑜ‚­‚èv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚R‚O“úi“új   “~‚܂‚èEᑜ‚­‚è 
WES^ƒEƒB[ƒN ƒGƒ“ƒh ƒXƒm[ƒVƒ…[ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚X“úi“yj‚R‚O“úi“új   u‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[“~‚Ì‚¨”‘‚è‰ïv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚X“úi“yj   ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èu“~‚Ì—¢ŽRŽUô‚Ì“úv 
“~‚܂‚èEᑜ‚­‚è 
ƒWƒ…ƒjƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
WES/ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚W“úi‹àj ‚Ó‚ñ‚í‚èH–[E“øƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚V“úi–Øj  •½“ú•à‚­ƒXƒL[ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚U“úi…j ‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
‚ ‚»‚Ï‚­Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
ᑜ‚­‚èƒXƒ^[ƒg
uX‚¿‚傱‚Á‚Ђë‚ÎE“~‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹‡Av
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚T“úi‰Îj  ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚R“úi“új    ŽR‚ÌŠwZ‡@
u‚È‚ªƒŒƒ“ƒ`[ƒ€‘Å‚¿‡‚¹v 
u‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR“~‚܂‚è‘S‘̉ï‹cv 
WES3 
X‚̂悤‚¿‚¦‚ñu“~‚̉^“®‰ïv 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
“~‚܂‚耔õ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚Q“úi“yj WES‚Q
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚P“úi‹àj X‚̃Tƒƒ“ƒ`[ƒ€Šˆ“®@–¡‘X‚­‚è—ûK‰ï
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ‚Q‚O“úi–Øj uƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡Iv
“~‚܂‚耔õuᑜŠî‘b‚­‚èv
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ18“úi‰Îj  “o•ÊŽs’†‰›Žqˆç‚ÄŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[@á‚ ‚»‚ÑŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ16“úi“új   •à‚­ƒXƒL[ 
‚‚Ȋƒ`[ƒ€Šˆ“® 
uƒJƒfƒBƒX‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿vƒ`[ƒ€Šˆ“® 
ƒXƒL[‚̃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ15“úi“yj`16“úi“új   ‚í‚ñ‚Ï‚­ƒLƒƒƒ“ƒvE“~ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ15“úi“yj  u‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ôv 
ƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒm[ƒVƒ…[ 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ13“úi–Øj`15“úi“yj  u‚¶‚Ⴊ‚¢‚àƒNƒ‰ƒuŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ14“úi‹àj  XƒTƒ
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[uK‰ï‡C
ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C@ƒtƒB[ƒ‹ƒhƒ[ƒN•à‚­ƒXƒL[
ƒIƒoƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
“~‚܂‚耔õ@‚ʂ肦ƒRƒ“ƒeƒXƒg 
uXƒ“Žq‚­‚ç‚Ô‘Å‚¿‡‚킹v
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ13“úi–Øj æ¶‚Ì‚½‚߂̓~‚ÌŽÀ‘HŽ©‘R‘ÌŒ±Žö‹Æ
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ12“úi…j X‚̃Tƒƒ“ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ10“úiŒŽj  uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN“~‚R“ú–Úv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ@9“úi“új uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN“~‚Q“ú–Úv 
‚©‚ß‚Á‚±‚­‚ç‚Ô
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ@8“úi“yj  uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN“~1“ú–Úv 
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ@‚V“úi‹àj —˜—pŽÒ‰ï‹c@ŠwZ•Ò
‚Q‚O‚P‚P”N@‚PŒŽ@‚U“úi–Øj Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
“~ƒXƒy€”õ@‚‚é‚‚郊ƒ“ƒN‚‚­‚è
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚X“úi…j “~ƒXƒy€”õ@‚‚é‚‚郊ƒ“ƒN‚‚­‚è
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚U“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
“~ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õuX‚ÌcafevEu‚½‚¢‚܂‚­‚èv
“~ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õu‘åŠÅ”Âì‚èv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚T“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èu’YÄ‚«‘ÌŒ±‚Ì“úv
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚R“úi–Øj  uƒR[ƒUƒ“X'masƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹ƒiƒCƒgv
ƒ_ƒbƒ`ƒI[ƒuƒ“‘ÌŒ±‚Ì“ú^ƒ_ƒbƒ`de—¿—ƒVƒ‡[ƒGƒ“ƒgƒŠ[ŽÒ—ûK‰ï
Xƒgƒ“Šˆ“® 
zŽR˜^܂螂ݠ
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚Q“úi…j  ƒtƒBƒŠƒbƒvƒ‚ƒŠƒX‚̃Tƒ“ƒ^‚³‚ñ“oê!!
‚©‚ß‚ÁCo‚­‚ç‚Ô@ƒXƒyƒVƒƒƒ‹”Åu‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR‚Åá—V‚Ñv
‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚Q‚P“úi‰Îj TVŽæÞƒKƒCƒh
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚X“úi“új  X‚̂悤‚¿‚¦‚ñu‚í‚Á‚µ‚å‚¢I‚à‚¿‚‚«v 
u‚Ђ°H–[@ƒVƒJŠpƒAƒNƒZƒTƒŠ[v 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚W“úi“yjE‚P‚X“úi“új Xƒgƒ“ 
 ‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚W“úi“yj  2010”N“xƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠ´ŽÓÕ•‘æ7ŠúƒR[ƒUƒ“ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒKƒCƒh”F’莮 
‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[u‚±‚¤‚´‚ñ“~Žx“xv 
—¢ŽR‚­‚èu’YÄ‚«v€”õ‡A 
u“~ƒXƒy‘S‘̉ï‹c‡@v 
‚¿‚á‚ê‚Ï‚­Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚V“úi‹àj ‚Ó‚ñ‚í‚èH–[E“øƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚U“úi–Øj uƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡Iv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚T“úi…j uX‚¿‚傱‚Á‚Ђë‚ÎE“~‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹‡@v 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚S“úi‰Îj ‘æ8‰ñX‚̃Tƒƒ“u‚Í‚¶‚߂ẴNƒ‰ƒtƒgv
X‚̂悤‚¿‚¦‚ñƒ`[ƒ€‰ï‹c
uX'mas‘•üv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚Q“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡V‡F
”N––ŠÙ“à´‘|ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚P“úi“yj  Xƒ“ŽqŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚O“úi‹àj —¢ŽR€”õ
u‚©‚Ü‚âƒ`[ƒ€Šˆ“®v
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚X“úi–Øj  X‚̃Tƒƒ“€”õ 
X‚Ô‚Á‚­Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚W“úi…j u‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚ÎvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚V“úi‰Îj uX‚¿‚傱ƒ`[ƒ€Eƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚T“úi“új ‘æ5‰ñŽqˆç‚ătƒH[ƒ‰ƒ€
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[‘•ü
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚S“úi“yj  ‘æ2‰ñKoNGƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvuÀ“®•¨•Ò
Xƒgƒ“Šˆ“® 
’ÊŠw‡huzŽR—¾ver.2v5“ú–Ú
ì–”‰·òƒKƒCƒh
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚R“úi‹àj  ’ÊŠw‡huzŽR—¾ver.2v4“ú–Ú 
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[u—r–ÑႾ‚é‚Üì‚èv 
‚ ‚»‚Ï‚­‘Å‚¿‡‚킹
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚Q“úi–Øj ’ÊŠw‡huzŽR—¾ver.2v3“ú–Ú 
uX‚̃Tƒƒ“ƒ`[ƒ€Eƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ@‚P“úi…j ’ÊŠw‡huzŽR—¾ver.2v2“ú–Ú
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚R‚O“úi‰Îj ’ÊŠw‡huzŽR—¾ver.2v1“ú–Ú
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚X“úiŒŽj ‘æ4‰ñ’nˆæ‚Ì’†ŠÔƒVƒXƒeƒ€‚Ì•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯Œ¤‹†‰ï
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚W“úi“új   Xƒgƒ“Šˆ“® 
zŽR—¾ver.2•ÛŒìŽÒà–¾‰ï
uƒR[ƒUƒ“ƒhƒ^ƒoƒ^ˆäŒË’[‰ï‹cv—˜—pŽÒ‰ï‹c`ˆê”Ê•Ò
ƒ_ƒbƒ`ƒI[ƒuƒ“‚ÅŠy‚µ‚݂܂µ‚½ 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚V“úi“yj  ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èu’YÄ‚«—q‚­‚è‚Ì“úv 
–ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚ÔŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚U“úi‹àj u‘æ6‰ñX‚̃Tƒƒ“v
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚T“úi–Øj —¢ŽR‚­‚耔õ
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚S“úi…j  uX‚¿‚傱‚Á‚Ђë‚·Iv 
‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚R“úi‰Îj •ƒ‚ÆŽq‚Ì“úwƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒOƒ{[ƒhx
Xƒgƒ“Šˆ“®
dŠ„‚èEŽü•Ó®”õƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚P“úi“új X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€@H‚̌Ö{Žs
Xƒgƒ“
u‚Ђ°H–[‡Fv
2010”N“x‘æ2‰ñƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‰ï‹c
‚±‚¤‚´‚ñ‚¿‚傤EX‚̂悤‚¿‚¦‚ñuX‚Ì‚±‚Ç‚àƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹v
…¶©’Žƒ`[ƒ€@’²¸Šˆ“®
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®uƒTƒCƒ“‚­‚èAƒyƒ“ƒL“h‚èv
u12ŒŽX‚¿‚傱€”õv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q‚O“úi“yj u‘æ6‰ñ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[v
uŽqˆç‚ătƒH[ƒ‰ƒ€‘æ2‰ñƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOv
—¢ŽR‚­‚耔õ
X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€Šˆ“®@ŒÃ–{Žs€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚X“úi‹àj Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg@ì–”‰·òƒnƒCƒLƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚W“úi–Øj uƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡Hv
u11ŒŽXƒTƒŠˆ“®€”õv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚V“úi…j ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ô€”õ@ƒŠ[ƒXÞ—¿W‚ß
‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚Ίˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚S“úi“új u‘æ‚P‰ñKoNGƒXƒLƒ‹ƒAƒbƒvuÀEA•¨•Ò`ŽÀ‹Zv
Žq‚Ç‚àŽ©‘R”ŽŽmuÀu’m‚ç‚ê‚´‚é’n’†‚Ì¢ŠEv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚R“úi“yj u‘æ7‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ôv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚Q“úi‹àj ‚©‚Ü‚âΗq—¿—‹³Žº‡C
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚P“úi–Øj uX‚̃Rƒ\ƒ_ƒe’ƒ˜b‰ïv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚O“úi…j ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒti5j‚¨Šy‚µ‚݃vƒƒOƒ‰ƒ€wƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒOƒ{[ƒhx
X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€Šˆ“®
uX‚¿‚傱‚Á‚Ђë‚Î9v
“o•ÊŽs—§“o•Ê’†ŠwZu‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔv@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ@‚X“úi‰Îj uX‚̃Tƒƒ“ƒ`[ƒ€Eƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOv
ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ@‚V“úi“új X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡VuH‚Ì‚¨Žè“ü‚êv
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ@‚T“úi‹àj ‚Ó‚ñ‚í‚èH–[uK‰ï‡A
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ@‚R“úi…j  Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ@‚Q“úi‰Îj  KoNG‰‰Ku–é‚ÌXƒEƒHƒbƒ`ƒ“ƒOv 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚R‚P“úi“új  KoNG‰‰Ku—Ž‚¿—tƒp[ƒeƒB‚ւ悤‚±‚»v
Xƒgƒ“Šˆ“® 
 ‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚R‚O“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èuX‚Æ—Ž‚¿—t‚ÆŠy‚µ‚Þ“úv 
uKoNG‰‰KE‘O“ú€”õv
Xƒgƒ“Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚W“úi–Øj –kŠC“¹‹³ˆç‘åŠwŠâŒ©‘òZ@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚V“úi…j ‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
u‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚Ίˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
uX‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚΂Wv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚S“úi“új   Xƒgƒ“Šˆ“® 
u•’Ê‹~–½uK‡Uv 
uX‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡Vv 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚R“úi“yj   Xƒgƒ“Šˆ“® 
u’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“úi‹àj ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒti4jì–”‰·ò
HIFŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[ƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚P“úi–Øj ƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡G
ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOAŠÂ‹«®”õŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚O“úi…j  X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚V“úi“új`‚P‚W“úiŒŽj ‘æ‚R‰ñ’nˆæ‚Ì’†ŠÔƒVƒXƒeƒ€‚Ì•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯Œ¤‹†‰ï
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚V“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒguƒR[ƒUƒ“EŽR‚È‚×Õ‚èv
…¶©’ŽŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚U“úi“yj u‘æ‚T‰ñ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[v
Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒg€”õ
‚­‚è‚Ì–ØLê®”õ
‚Ђ°H–[@–؂̊wZ
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚T“úi‹àj ƒtƒBƒŠƒbƒvƒ‚ƒŠƒXEƒWƒƒƒpƒ“ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®
uŽqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒg€”õv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚S“úi–Øj Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒg€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚R“úi…j uX‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·Ev
Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒg€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚P“úiŒŽj   CONE‰‹‰ƒŠ[ƒ_[—{¬uÀ
Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒg€”õ
Xƒgƒ“Šˆ“®
uƒK[ƒ‹ƒXƒJƒEƒg–kŠC“¹‘æ10’cvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚P‚O“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
 ‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚X“úi“yj  —¤ãŽ©‰q‘à–y•Ê’““Ô’n‘‚—F‰ï‚É‚æ‚éX—у{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“® 
‘æ2‰ñzŽRE‘åE“¯‘‹‰ï 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚W“úi‹àj  ‚©‚Ü‚âƒ`[ƒ€Šˆ“® 
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚T“úi…j‚X“úi“yj u’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚R“úi“új Ž©‘RƒKƒCƒh—{¬uÀiŽóŒ±‘Îôj
Žqˆç‚㓝ƒCƒxƒ“ƒgƒXƒ^ƒbƒt‰ï‹c
H‚̃nƒCƒLƒ“ƒO
H‚Ì–ì“_
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚Q“úi“yj‚R“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚Q“úi“yj ‚¿‚á‚ê‚Ï‚­uƒJƒ€ƒCƒkƒvƒŠ“oŽRvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
–ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚ÔŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
ƒR[ƒv–¢—ˆi‚ ‚µ‚½j‚ÌX‚­‚èŠî‹à@Ž‹Ž@‘Ήž
u’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ@‚P“úi‹àj u‚j‚‚m‚f‰‰K“®•¨ƒ`[ƒ€‘Å‚¿‡‚킹v
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[uK‰ï‡@
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚X“úi…j ‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚W“úi‰Îj   “o•ÊŽs—§–y•ʼ¬ŠwZ3”N¶@‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔ@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚U“úi“új  ƒR[ƒUƒ“EƒOƒŠ[ƒ“ƒŒ[ƒX2010i‘æ‚S‰ñj 
 ‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚T“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èu–؂̎ÀEŽíW‚߂̓úv 
uƒŠƒŠ[—c’t‰€Ž©‘R—V‚ÑvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
ƒR[ƒUƒ“EƒOƒŠ[ƒ“ƒŒ[ƒX€”õŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚S“úi‹àj uƒƒjƒƒjƒNƒ‰ƒuvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚R“úi–Øj Xƒgƒ“Šˆ“®
–Ò‚«‚ñ“n‚è’²¸2010
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚Q“úi…j X‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·E
ƒ`ƒrƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
KGRƒR[ƒX®”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚Q‚O“úiŒŽj Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Ђ°H–[@–؂̊wZ
‘æ‚Q‰ñŽq‚Ç‚àŽ©‘R”ŽŽmuÀu’m‚ç‚ê‚´‚é‘«Œ³‚Ì¢ŠE`‘‰Ô‚½‚¿‚Ì’mŒb`v
X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡V‡C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚X“úi“új ‘æ5‰ñX‚̂悤‚¿‚¦‚ñ@u‚æ‚é‚Ì‚à‚è‚̂悤‚¿‚¦‚ñv
ƒJƒfƒBƒX‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿ƒ`[ƒ€@’²¸Šˆ“®
Xƒgƒ“Šˆ“®
—¢ŽR‚­‚è
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚W“úi“yj  ‘æ‚T‰ñ‚È‚ªƒŒƒ“Šˆ“®@‚È‚ªƒŒƒ“¬‰®ŒšÝ
ŠÂ‹«®”õ@‘Š ‚èi‚©‚ç‚܂‚Ђë‚Îj 
KoNG‰‰K‰ï‹ciŽ©‘R‚ÆeŽqƒ`[ƒ€j
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚U“úi–Øj‚P‚V“ú(‹àj ŠÂ‹«®”õ@‘Š ‚è
ŒÕñ¬ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚U“úi–Øj  ƒKƒCƒhƒEƒI[ƒN 
B-NAG‘S‘̉ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚S“úi‰Îj‚P‚T“úi…j uˆÉ’BŽs—§—LŽì¬ŠwZvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚S“úi‰Îj “o•ÊŽqˆç‚ÄŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
—¢ŽR‚­‚耔õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚Q“úi“új u–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚Ñê v‚Q“ú–Ú
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚P“úi“yj  u–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚Ñê v1“ú–Ú
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ‚P‚O“úi‹àj u–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚Ñêv‚¢‚æ‚¢‚æŠJÃ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚X“úi–Øj‚P‚O“úi‹àj u“o•ÊŽs—§Žá‘¬ŠwZvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚X“úi–Øj   ‚©‚Ü‚âΗq—¿—‹³Žº
–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚Ñꀔõ@’“ŽÔꃉƒCƒ“ˆø‚«
—VX‚ÌX®”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚W“úi…j   ‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚Ίˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
uX‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·Dv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚V“úi‰Îj@‚W“úi…j  uŽº—–Žs—§‘å‘ò¬ŠwZ5”N¶h”‘ŠwKvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚V“úi‰Îj ‘æ5‰ñX‚̃Tƒƒ“uƒlƒCƒ`ƒƒ[‘Ì‘€v
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚T“úi“új ‘æ5‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚ÔuƒJƒ€ƒCƒkƒvƒŠ“oŽRv
‘æ7ŠúƒR[ƒUƒ“ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒKƒCƒh—{¬uÀ‡D
Xƒgƒ“Šˆ“®
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ÌØ‚蔲‚«
H‚̃fƒCƒLƒƒƒ“ƒv
u–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚ÑêvŠJÀ”õ@’“ŽÔê‚Ì‘Š ‚è
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚S“úi“yj  –ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚ÔŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
u‚Ђ܂í‚è‚­‚ç‚ÔvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
u–Ø‚ÆX‚Ì‚ ‚»‚Ñêv€”õ 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚R“úi‹àjE‚S“úi“yj   u“–•Ê’¬—§“–•Ê’†ŠwZvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚Q“úi–ØjE‚R“úi‹àj  u–y•Ê“Œ¬ŠwZ5”N¶h”‘ŠwK<ƒR[ƒUƒ“Ž©‘R‘ÌŒ±Žö‹Æ>vŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚XŒŽ@‚Q“úi–Øj Xƒ“Žq‚­‚ç‚Ô‰ºŒ©
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚R‚P“úi‰Îj‚XŒŽ‚P“úi…j uˆ®ƒ–‹u¬ŠwZ@5”N¶h”‘ŠwKvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚R‚P“úi‰Îj “o•ÊŽs‹³ˆçŒ¤‹†‰ïi•ÛŒ’‘̈畔‰ïjŒ¤C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚R‚O“úiŒŽj  ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒA 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚X“úi“új‚R‚O“úiŒŽj‚R‚P“úi‰Îj  ŽOˆç¬ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚X“úi“új ‘æ7ŠúƒR[ƒUƒ“ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒKƒCƒh—{¬uÀ‡C
Xƒgƒ“Šˆ“®
 ‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚W“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èuX‚ÌŽè“ü‚ê‚Ì“ú@‘–Øõ‚ßv 
uV¶’¬ŽO’š–Ú’¬‰ïŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
Xƒgƒ“Šˆ“®
uƒWƒ…ƒjƒT[vŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚U“úi–Øj‚Q‚V“úi‹àj u“o•ÊŽs—§–y•ʬŠwZ5”N¶h”‘ŠwKv
ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[@ƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚U“úi–Øj uƒKƒCƒhƒEƒH[ƒNv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚T“úi…j   uX‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚΂Sv
u‚ ‚»‚Ï‚­Šˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à
u“o•Ê“ÁU‹¦¬ŠwZ@‡“¯h”‘ŠwKƒTƒ|[ƒgv 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚R“úiŒŽj ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒt‡BuMTB‚ÅŽO’i‚Ì‘êv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚Q“úi“új   u‘æ‚S‰ñX‚̂悤‚¿‚¦‚ñ`•ÏgIƒJƒƒŒƒ“ƒWƒƒ[`v 
Xƒgƒ“Šˆ“® 
X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡V‡B 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚P“ú(“yj`‚Q‚Q“úi“új u‘æ4‰ñ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[v
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚Q‚P“úi“yj   ƒ`ƒƒƒŒƒpƒNŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
Žá‘’n‹æ˜A@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‘æ4‰ñzŽR’¬‰Ä‚܂‚è‰ï‹c 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚X“úi–Øj ‘æ4‰ñX‚̃Tƒƒ“
—VX‚ÌX‚ÌŽ¼’n‘Ñ’²¸
ŠÂ‹«®”õ ‘Š ‚è
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚U“úi‰Îj uÌ“ú‚̘Hv‘Š ‚è
uƒIƒoƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚S“úi“yj  u‘æ4‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ôv 
‘æ2‰ñzŽR’¬‰Ä‚܂‚è 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚R“úi‹àj ‘æ2‰ñzŽR’¬‰Ä‚܂‚耔õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚Q“úi–Øj æ¶‚Ì‚½‚߂̎À‘HŽ©‘R‘ÌŒ±Žö‹Æ‡@
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚P“úi…j uX‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·Bv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ‚P‚O“úi‰Îj`‚P‚P“úi…j  NPO–@l ‹¤“¯Šw“¶•ÛˆçŠ “Ϭ–q‚¶‚Ⴊ‚¢‚àƒNƒ‰ƒu@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚X“úiŒŽj`‚P‚O“úi‰Îj  10”N–Ú‹³ˆõŽÐ‰ï‘ÌŒ±Œ¤Ci’_U‹³ˆç‹Çj 
 ‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚X“úiŒŽj ‘æ3‰ñzŽR’¬‰Ä‚܂‚è‰ï‹c 
—FŽì‰ïŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚¨•‚¯ƒlƒbƒgŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚W“úi“új  uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN‰Äi‚R“ú–Újv 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚V“úi“yj  uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN‰Äi2“ú–Újv 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚U“úi‹àj uƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN‰Äi1“ú–Újv 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚T“úi–Øj u–kŠC“¹_ŽÐ’¡ŽO‹æ‹³‰»ˆÏˆõ‰ïvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
u‚Ђ΂肪‹uƒXƒ|[ƒcƒNƒ‰ƒuvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@4“úi…j –y¼¬}‘ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‰ÄƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚Q“úiŒŽj`@‚T“úi–Øj  ‰Ä‚¾I‚à‚è‚©‚키‚݂܂邲‚Ƒ̌±ƒXƒN[ƒ‹ 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚Q“úiŒŽj uŽq‚Ç‚àŒ€ê…Œ³ƒuƒƒbƒNvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚WŒŽ@‚P“úi“új Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
Xƒgƒ“Šˆ“®
‘æ‚P‰ñ•ƒ‚ÆŽq‚Ì“ú
2010”N“x‘æ1‰ñƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚R‚P“úi“yj u쉈‚È‚©‚悵Žq‚Ç‚à‰ïŠˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
uŽRŽè’¬‹³‰ï“ú—jŠwZvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚R‚O“úi‹àj‚R‚P“úi“yj ¢’†Šw¶ƒLƒƒƒ“ƒv@ƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv2“ú–ÚE3“ú–Ú£
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚X“úi–Øj‚R‚O“úi‹àj ŽD–yŽs¼‹æŽq‚Ç‚à‰ïŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚X“úi–Øj ’†Šw¶ƒLƒƒƒ“ƒv@ƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv‘æ‚P“ú–Ú 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚W“úi…j ‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚Ίˆ“®ƒTƒ|[ƒg
X‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·A
uƒ}ƒ}ƒT[iƒ`ƒrƒT[EƒWƒ…ƒjƒT[‡“¯Šé‰æjvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à`‰Ä‚ÌŠª
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚V“úi‰Îj zÎ’T‚µ@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
u‰ÄƒXƒy€”õiƒXƒ^ƒ“ƒv‚­‚èAƒtƒŒ[ƒ€‚­‚èjv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚U“úiŒŽj u–ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚Ô@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
uƒoƒEƒ€ƒnƒEƒXvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚T“úi“új Žº—–Žs“Œ–¾’n‹æÂŒ’‹¦Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‰Ä—˜—pŽÒŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
Xƒgƒ“Šˆ“®
‰ÄƒXƒy€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚S“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èuX‚ɃnƒCƒLƒ“ƒO‚Ì“úv
¢‰ÄƒXƒy€”õŠˆ“®(ƒXƒ^ƒ“ƒvì‚èA‘åŠÅ”Âj£
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚R“úi‹àj —¢ŽR‚­‚èu‘‰–ŒšÝv‚³‚ñ‚̃{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®
uNPO–@l”F’肱‚Ç‚à‰€@—c’tŽÉ‚ ‚¢‚©vŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[E“øƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚Q“úi–Øj çÎŽs—§Â—t’†
ƒKƒCƒhƒEƒI[ƒN
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚P“úi…j Žº—–Žs—§–k’C’†ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚©‚¨‚è—c’t‰€Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
ì–”‰·ò‘Š ‚èƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚Q‚O“úi‰Îj u“´–êŒÎ’¬—§“´–ê’†ŠwZ@Ž©‘R‘ÌŒ±ŠwKvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚V“úi“yj`‚P‚X“úiŒŽj Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚X“úiŒŽj ‚Ђ°H–[u‘æ2Šú–؂̊wZv‡B
Žü•Ó®”õ@‘Š ‚è
´—¬‚¶‚á‚Ô‚¶‚á‚Ô
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚W“úi“új ‘æ‚R‰ñX‚̂悤‚¿‚¦‚ñ
zŽR’¬‰Ä‚܂‚è‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚V“úi“yj`‚P‚W“úi“új ‚Q‚O‚P‚O”N“x‰Ä‚í‚ñ‚Ï‚­ƒLƒƒƒ“ƒv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚V“úi“yj ‘æ3‰ñ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚U“úi‹àj uƒ[ƒ‹ƒhƒ‰[ƒjƒ“ƒO–kŠC“¹vŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
’²¸•”@A¶’²¸‡G
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚T“úi–Øj`‚P‚U“úi‹àj u“o•ÊŽs—§“o•ʬŠwZ5”N¶h”‘‡hvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚T“úi–Øj ‘æ3‰ñX‚̃Tƒƒ“
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚S“úi…j X‚Ì‚¿‚傱‚Á‚ÆŽqˆç‚ĂЂë‚·@
mamaƒTƒi3j
X‚Ô‚Á‚­Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚R“úi‰Îj`‚P‚S“úi…j ˆÀ•½’¬’Ç•ª¬ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚R“úi‰Îj ƒJƒ}ƒ“ƒxƒcã—¬ƒtƒB[ƒ‹ƒhƒ[ƒN
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚Q“úiŒŽj ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒAƒ‰ƒCƒti2jƒŠƒo[ƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒO¨ƒ_ƒbƒ`ƒI[ƒuƒ“•ƒLƒƒƒ“ƒv—¿—
–L‰Y’†ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚P“úi“új ‚a|‚m‚`‚fŒ¤C•—˜—pŽÒŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡Vu޼’n‚Ö‚Ì“¹‚­‚è‡@v
‰ÄƒXƒy€”õŠˆ“®iƒVƒƒƒ{ƒ“‹Ê»‘¢‹@j
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚O“úi“yj`‚P‚P“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ‚P‚O“úi“yj ƒŠƒo[ƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒOŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‘æ3‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ô
‰ÄƒXƒyƒŠ[ƒ_[‰ï‹c‡B
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚X“úi‹àj ŽèŒy‚ɂł«‚é‚­‚ñ‚¹‚¢‚­‚è@‚©‚Ü‚âƒ`[ƒ€
‰Ä‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚W“úi–Øj`‚X“úi‹àj u“o•ÊŽs—§Â—t¬ŠwZ5”N¶h”‘‡hvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚V“úi…j ƒ`ƒrƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚U“úi‰Îj`‚V“úi…j “o•ÊŽs—§˜h•ʬŠwZ5”N¶h”‘ŠwKŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚U“úi‰Îj ‚Ü‚é‚ʼn‚߂ăEƒH[ƒLƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚T“úiŒŽj ‚Ó‚Ý‚¾‚·iƒRƒXƒ‚ƒX21jƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚S“úi“yj`‚T“úiŒŽj ‘æ‚Q‰ñ’nˆæ‚Ì’†ŠÔƒVƒXƒeƒ€‚Ì•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯Œ¤‹†‰ï
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚S“úi“új   ‘æ7ŠúƒR[ƒUƒ“ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒKƒCƒh—{¬uÀ‡B
yŽq‚Ç‚à‹¤ˆçƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[zŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚R“úi“yj ‚x‚l‚b‚`‘ò“o‚è‘ÌŒ±Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
u‚¿‚á‚êƒpƒNvŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
yŽq‚Ç‚à‹¤ˆçƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[zŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚Q“úi‹àj ´—¬‚¶‚á‚Ô‚¶‚á‚Ԃ̉ºŒ©
‚Í‚Á‚½‚¯‚ÌŽè“ü‚ê‚ÆŽûŠn
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚P“úi–Øj ’²¸•”@Žü•ÓA¶’²¸‡D
‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ@‚P“úi–Øj`‚Q“úi‹àj “o•ÊŽs—§–y•ʼ¬ŠwZ5”N¶h”‘‡hŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚R‚O“úi…j`‚VŒŽ‚P“úi–Øj ’n‹…–¦¬ŠwZ5”N¶h”‘ŠwK@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚R‚O“úi…j ‚ ‚»‚Ï‚­‚Ђë‚Ίˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚X“úi‰Îj Žº—–Žs—§¯—–’†ŠwZ@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
’²¸•”@Žü•ÓA¶’²¸‡C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚V“úi“új  Xƒgƒ“Šˆ“®
ˆÄ“à”Âì¬
•ƒ‚ÆŽq‚Ì“úƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO
‰ÄƒXƒyƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‰ï‹c‡A
’²¸•”@—VX‚ÌX
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚U“úi“yj`‚Q‚V“úi“új Žq‚Ç‚àŽ©‘R”ŽŽmuÀ`’m‚ç‚ê‚´‚é…‚Ì’†‚Ì¢ŠE`
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚U“úi“yj ‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR—¬—¢ŽR‚­‚èuX‚ ‚é‚«‚ÆX‚µ‚ç‚ׂ̓úv
Xƒgƒ“Šˆ“®
”ü‘ò‚̑ꉺŒ©AƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C
Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚T“úi‹àj ‚Ó‚ñ‚í‚èH–[@ƒ`[ƒ€Šˆ“®
X‚Ô‚Á‚­@ƒ`[ƒ€Šˆ“®
Žº—–˜WŠwZi¬Šw•”jh”‘ŠwKŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
’²¸•”@Žü•ÓA¶’²¸‡B
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚R“úi…j ‚©‚ß‚ÁCo‚­‚ç‚Ô “Á•Ê”Å
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚Q“úi‰Îj ’²¸•”@A¶’²¸‡A
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚P“úiŒŽj ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C@ì‚ÌƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚Q‚O“úi“új ’²¸•”@A¶’²¸
ì–”‰·ò—ÑŠÔƒR[ƒX®”õ
‘æ‚Q‰ñ‚±‚¤‚´‚ñ‚¿‚傤X‚̂悤‚¿‚¦‚ñ6ŒŽuX‚̶‚«•¨‚ð’T‚µ‚É‚¢‚±‚¤v
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Ü‚é‚ʼn‚߂ăEƒH[ƒLƒ“ƒO‡D@uƒfƒWƒ^ƒ‹ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOv
ŠÅ”‚­‚è
‚Ђ°H–[u‘æ2Šú–؂̊wZv‡A
‚Í‚Á‚½‚¯ì‹Æ
‘æ4‰ñB-NAG‘S‘̉ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚X“úi“yj ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[‡Au…˜Hƒpƒgƒ[ƒ‹v
Xƒgƒ“Šˆ“®
ƒWƒ…ƒjƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚V“úi–Øj ’_U‹³ˆç‹Ç‰”CŒ¤CŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
ƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚U“úi…j ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C ƒVƒ_uÀ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚T“úi‰Îj —¢ŽR‚­‚耔õ
XƒTƒ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚R“úi“új ƒR[ƒUƒ“ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN ƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‰ï‹c
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Ђ°H–[Šˆ“®@Šˆ“®€”õ‚ƊŔ‚­‚è
PVP Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Ä‚ñ‚Þ‚·ƒ`[ƒ€Šˆ“®@ƒXƒ^ƒbƒtЉî•\ì»
X‚©‚ç‚‚Ȃª‚éŠÂ‹«•Û‘S‡V
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚Q“úi“yj ‘æ2‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ô
ŠÅ”‚­‚è
‚Í‚Á‚½‚¯ì‹Æ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚P“úi‹àj u‚©‚Ü‚âvƒ`[ƒ€Šˆ“®
Xƒgƒ“‘|œ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ‚P‚O“úi–Øj ‘æ4‰ñ‚Ü‚é‚ʼn‚߂ăEƒH[ƒLƒ“ƒOu–{“ú‚Í”ü‘Ì‹­‰»“úv
ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚X“úi…j ŠÂ‹«®”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚W“úi‰Îj Žº—–Žs—§Œü—z’†ŠwZŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚U“úi“új –Á”‚‚­‚è
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚T“úi“yj –ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚Ô@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
Xƒgƒ“Šˆ“®
‘æ7ŠúKoNG—{¬uÀ‡A
ŠÂ‹«®”õ‚Ɖc‘U
’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚S“úi‹àj ’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[E“øƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚R“úi–Øj Žº—–Žs—§—–“Œ’†ŠwZ‚PŠw”NŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚Q“úi…j ’ÊŠw‡hEŽq‚Ç‚à‘ºŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚UŒŽ@‚P“úi‰Îj –{Žº—–’†1”N¶‘‡“I‚ÈŠwK
“o•ÊŽs—§¼—Ë’†ŠwZ1Šw”N†Ž–‰“‘«@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚R‚O“úi“új t‚Ì“oŽR‰ï ƒJƒ€ƒCƒkƒvƒŠ
ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚X“úi“yj ‚±‚¤‚´‚ñ—¢ŽR‚܂‚è
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚W“úi‹àj ‘æ1‰ñXƒTƒ
ƒs[ƒ^[ƒpƒ“Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Ó‚ñ‚í‚èH–[E“øƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚V“úi–Øj “o•ÊŽs—§’†ŠwZ1Šw”N†Ž–‰“‘«@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒgv
‚±‚¤‚´‚ñ—¢ŽR‚܂‚耔õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚U“úi…j ‚±‚¤‚´‚ñ’²¸‘à‡A
‚ ‚»‚Ï‚­Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚R“úi“új ‚Ђ°H–[u‘æ2Šú–؂̊wZv{ƒ¿
Xƒgƒ“Šˆ“®
Žw“±ŽÒ—{¬uÀ‡@㋉‹~–½uK
—¢ŽRƒCƒxƒ“ƒg€”õ‚¨‚æ‚ъ‹«®”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚Q“úi“yj ‘æ‚P‰ñ‚È‚ª‚®‚ƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ`[ƒ€Šˆ“®
ƒ`ƒƒƒŒƒpƒNŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
dŠ„‚èE‰ºŠ ‚è®”õ
‘æ‚T‰ñƒ‚ƒ‚‚­‚瑉ï
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚Q‚P“úi‹àj ‚߂΂¦—c’t‰€Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚X“úi…j ƒ}ƒ}‚Ì‚½‚߂̃Tƒƒ“i‚Pj
ŽD–yŽs—§Žèˆî¼’†ŠwZ2Šw”Nh”‘ŠwK@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚W“úi‰Îj ƒaƒJƒ^ƒrƒŒƒ“ƒWƒƒ[ƒ`[ƒ€Šˆ“®•‚Ç‚ëƒp[‚­‚è•‘Š ‚蕃}ƒ}ƒTƒ€”õ
“üŒûŠÅ”ÂŽæ‚è•t‚¯
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚V“úiŒŽj ’nˆæ‚Ì’†ŠÔƒVƒXƒeƒ€‚Ì•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯Œ¤‹†•ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚U“úi“új u‚±‚¤‚´‚ñ‚¿‚傤EX‚̂悤‚¿‚¦‚ñ@t‚¾‚à‚ñIX‚àl‚à‚Ý‚ñ‚ȂȂ©‚悵v
Xƒgƒ“Šˆ“®
ŠÅ”‚­‚è
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚T“úi“yj  ‘æ7ŠúKoNG—{¬uÀ‡@
‚Ђ°H–[ 
ƒIƒoƒT[Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚S“úi‹àj ‘æ‚P‰ñ‚½‚܂ɂ̓AƒEƒgƒhƒA
‚©‚Ü‚âEΗq—¿—ƒVƒŠ[ƒY‚Put‚ðH‚ׂ¿‚Ⴈ‚¤Iv
‚°‚â‰c‘U@‰ÄŽd—l‚Ö
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ‚P‚R“úi–Øj  ƒKƒCƒhƒEƒI[ƒN
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚X“úi“új ‚Ђ°H–[Šˆ“®
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚Oƒtƒ‰ƒ[ƒ\ƒ“
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚W“úi“yj –ì‚¢‚¿‚²‚­‚ç‚ÔŠˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‘æ‚P‰ñ‚à‚è‚à‚èXƒ“Žq‚­‚ç‚Ô
Xƒgƒ“Šˆ“®
“oŽRŠ÷ãuÀ
zŽRƒo[ƒhƒ\ƒ“2010
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚V“úi‹àj ‚Ü‚é‚ʼn‚߂ăEƒH[ƒLƒ“ƒO‡Au•à‚­~—V‚Ôv
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚T“úi…j B-NAG‘S‘̉ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚S“úi‰Îj ‚Q‚O‚P‚OGWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN3“ú–Ú ~ Earthday Ezo 2010
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚R“úiŒŽj ‚Q‚O‚P‚OGWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒC[ƒN@‘æ‚Q“ú–Ú
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚Q“úi“új ‚Q‚O‚P‚OGWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒC[ƒN@‘æ1“ú–Ú
Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚TŒŽ@‚P“úi“yj Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚R‚O“úi‹àj ƒXƒ^ƒbƒtŒ¤C@ƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒO
‚Ü‚é‚ʼn‚߂ăEƒI[ƒLƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚X“úi–Øj GWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN ~ Earty day Ezo 2010€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚W“úi…j zŽR’²¸‘à`t‚ÌŠª`‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽR•Ò
X‚Ô‚Á‚­Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚V“úi‰Îj GWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õ@‰®ŠOEŽº“à‰c‘U
Xƒgƒ“•ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒC[ƒN€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚T“úi“új ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒC[ƒN€”õ
Xƒgƒ“Šˆ“®
ƒƒ“ƒfƒCƒnƒCƒN
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚S“úi“yj ‚Ђ°H–[•Xƒgƒ“
t‚Ì€”õ
ƒƒ“ƒfƒCƒnƒCƒN€”õ
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚R“úi‹àj ‚Ó‚ñ‚í‚èƒ`[ƒ€Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚Q“úi–Øj GWƒR[ƒUƒ“EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õ@‘åŠÅ”ÂÝ’u
ƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡A
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚P“úi…j t‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB[ƒN€”õŠˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚Q‚O“ú‰Îj ƒ`ƒrƒT[@Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚W“úi“új ’¬“à‰ï´‘|
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚V“úi“yj‚P‚W“ú(“új Xƒgƒ“Šˆ“®@}‘Žº‰ü‘•
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚T“úi–Øj ƒKƒCƒhƒEƒH[ƒN‡@
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚S“úi…j X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚P“úi“új Xƒgƒ“ƒ`[ƒ€•X‚Ô‚Á‚­ƒ`[ƒ€Šˆ“®u}‘Žº‰üC‚Rv
ƒJƒfƒBƒX‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿i…¶©’ŽjŠˆ“®
‘æ1‰ñX‚̂悤‚¿‚¦‚ñƒ`[ƒ€‰ï‹c
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ‚P‚O“úi“yj Xƒgƒ“Šˆ“®
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ@‚X“úi‹àj ‚©‚Ü‚â
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ@‚S“úi“új Xƒgƒ“Šˆ“®
‘æ2‰ñB-NAG‰ï‹cƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ@‚R“úi“yj  Œ‹¥Ž®Šˆ“®ƒTƒ|[ƒg 
‚Q‚O‚P‚O”N@‚SŒŽ@‚P“úi–Øj 2010”N“xƒXƒ^ƒbƒtŠç‡‚킹
 
“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l“o•ÊŽ©‘RŠˆ“®Žx‰‡‘gDƒ‚ƒ‚ƒ“ƒK‚­‚ç‚ÔE“o•ÊŽsƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒZƒ“ƒ^[u‚Ó‚§‚ê‚·‚ÆzŽRv
§‚O‚T‚X|‚O‚O‚Q‚P–kŠC“¹“o•ÊŽszŽR’¬‚W|‚R@@TEL@‚O‚P‚S‚R|‚W‚T|‚Q‚T‚U‚X@@FAX@‚O‚P‚S‚R|‚W‚P|‚T‚W‚O‚W
Mail AddressFmomongaœnpo-momonga.orgiœ‚ð—‚É•ÏX‚µ‚Ä‘—M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢j